首を回したり傾けると痛い方は沢山います。
「原因は?」と聞かれても余りにも沢山考えられますので
一概に「これだ」とは言えません。

首回りの筋肉や首の骨の問題が有るかも知れません。

また筋肉や筋膜のつながりから見ればもう少し離れた胸や腕からの影響が有るかも知れません。

経絡という中医学から見ればもっと離れた所に調整箇所が見つかるかも知れません。

また体の奥の方を見れば内臓の影響が体表に現れているのかも知れません。

このように痛みの箇所に問題が有るとは限りませんので、身体のメカニズムや中医学の経絡など
から様々な疑いのある箇所を想定して検査によってどこを調整するか決めていきます。

写真は「顔の歪み」の調整から首を見ているところです。
女性であればこれによって「美顔」につながり喜ばれるかも知れませんね。